23 июля 2005. Ягоды - черника, земляника, костяника (мешанка).
Черника, земляника, костяника.
Bilberry, strawberry, stone berry.
Bilberry, strawberry, stone berry.
01. Ягоды - черника, земляника, костяника, 1024*768
02. Ягоды - мешанка
02. Ягоды - мешанка
Comments (27):
тепло...
настроение у фотографии теплое, летнее, сонно-блаженное :)
а это мешанина из ягод ) (мешанка, мешень).чисто русское слово!
вкусно!;)
и очень прикольная фотка))) лучше чем у меня))
вкуснятина))))))))))))))))))
а ты заметила, что цвет текста такой, какой и настоящий цвет ягод? ;)
это с помощью ExactMouse взял цвет ;)
вкуснятина
а для костяники даже не уверена, существует ли английский аналог. Но точно не stone berry
ченика - это класс, но руки от нее неделями не отмываются :)))
//lingvo.yandex.ru/en?tex...0%BA%D0%B0&st_translate=1
а стоун берри это какое-то, видать, изобретение яндекса, потому что в других словарях этого нет :))
оба варианта. и никакого blue там нет.
голубика :)
stone berry пока ни в одном бумажном словаре не вижу
и яндексовские ссылки на оксфордский и пр. словари ниче не дают
(f.) bot.
great bilberry, bog whortleberry